Tecniche di tutela e tabelle milanesi: tra risarcimento del danno non patrimoniale, accertamento medico-legale e monetizzazione della sofferenza soggettiva interiore

di G. M. Marsico -
La sentenza del Tribunale di Gorizia qui commentata (16 novembre 2023, n. 206) ripercorre, in chiave sistematica, le tecniche di tutela e risarcimento dei danni in presenza di un grave infortunio sul posto di lavoro. Rispetto al risarcimento del danno non patrimoniale, in linea con la recente giurisprudenza di legittimità, il danno alla salute è ritenuto di per sé un danno dinamico relazionale; da ciò consegue che il danno da sofferenza soggettiva interiore può essere liquidato in aggiunta a quello accertato in sede medico legale, se la lesione è connotata da conseguenze straordinarie e più gravi che in casi simili. La distinzione tra le due voci di danno non patrimoniale è stata, pe. . .