Negoziati per la costituzione del Comitato Aziendale Europeo (CAE): imporre l’uso della lingua inglese, senza l’ausilio del servizio di interpretariato, è condotta antisindacale

di A. De Luca - A. Longo -
La sezione lavoro della Corte di cassazione, con ordinanza n. 28790 del 31 ottobre 2025, affronta un tema che, nell’ambito di imprese che operano in contesti globali, può incidere profondamente nella gestione delle relazioni industriali e del dialogo sindacale. La Corte di cassazione ha confermato la pronuncia della Corte d’appello di Firenze che, in parziale riforma della sentenza n. 75 del 2019 del Tribunale di Lucca, ha dichiarato antisindacale il comportamento tenuto da una società multinazionale per aver preteso che la convocazione della DSN (delegazione speciale di negoziazione) prevista dall’art. 8, comma 2, d.lgs. 113/2012, avvenisse esclusivamente in lingua inglese e senza l. . .