Legali in-house: la riduzione della retribuzione al vaglio della Cassazione

di L. Vella -
1. Una breve introduzione alla fattispecie Con la sentenza n. 6422/2025, pubblicata lo scorso 11 marzo 2025, la Corte di Cassazione si è pronunciata su di una articolata controversia la quale, nella sua complessità fattuale, ha fornito l’occasione per porre in relazione il principio di irriducibilità della retribuzione con la configurabilità di uso aziendale, parametrati nel contesto specifico dei sistemi (lato sensu) incentivanti riconosciuti ai c.d. legali d’azienda (più comunemente noti, nella loro accezione anglofona, quali legali in-house). Nel farlo, il Supremo Consesso è stato chiamato ad analizzare l’inusuale politica di assegnazione da parte di una società privata ai pr. . .